archive-ru.com » RU » A » ARMENIAN-TALES.RU

Total: 329

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Портной и царь
    цепи они работали день и ночь в глубине горных пещер не видя солнца и не зная отдыха Слух о злодеяниях царя дошёл до одного портного Этот портной был стар беден и хром Он ходил опираясь на палку и никогда не помышлял о царевне Рачии Огнеглазой Но у старого портного было доброе сердце Он сказал своей жене Клянусь папахой или я умру или выручу этих несчастных Пусть будет что будет Из обрезков ситца он сшил одеяло точно по росту царя взял на дорогу горсть чортана сухого творога и пошёл во дворец опираясь на свою суковатую палку В горах где гуляют тучи и сверкает вечный снег на вершинах ястребиным гнездом высился царский замок окружённый зубчатыми стенами укреплённый бойницами и украшенный изображениями каменного вишапа дракона разевающего свою страшную пасть Портной смело подошёл к окованным железом воротам и попросил доложить о себе царю Царские слуги взглянули на лоскутное одеяло и подняли портного на смех На что ты надеешься хромой безумец Царь и глядеть не станет на твои лохмотья Я надеюсь на верного помощника с которым много лет не расстаюсь ответил усмехаясь портной Слуги не поняли его слов но помня строгий приказ ввели портного в покои царя Царь взглянул на портного и поморщился потому что портной был стар худ и хром От такого работника нельзя было ждать большой прибыли Но он не захотел при слугах нарушить своего царского слова и сказал Вай Хвалился ишак конём стать да уши помешали Самые искусные мастера не сумели сшить одеяла по моему росту а этот нищий оборванец надеется угодить мне Не было бы ишака пришлось бы коню возить на себе хворост ответил портной Примерь моё одеяло о царь и пусть я потеряю папаху если оно не придётся тебе точно по мерке Накройте меня ветошью которую этот урод осмеливается называть одеялом приказал царь Царские слуги накинули на царя одеяло и

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta053.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive


  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Предание о царе Тиридате
    поклоняться кумирам Нет Бога на земле кроме Христа Это неожиданное признание показалось Тиридату неслыханным предательством Так ты христианин задохнулся он от гнева и приказал повесить Григория вниз головой и заткнуть ему рот чтобы уже больше никто не слышал его Так висел Григорий семь дней и всё это время славил Христа Он ещё жив удивлялся царь и пытался сломить веру бывшего друга Напрасно ты взываешь к своему Богу потому что не получишь от него никакой помощи И придумывал ему новые муки Святителя били палками травили дымом заталкивали ему в ноздри серу с солью и уксусом вбивали гвозди в подошвы и заставляли ходить протаскивали по земле утыканной гвоздями И всё это время злоба мутила рассудок Тиридата не давая ему остановиться Наконец чтобы совсем отделаться от Григория он приказал бросить его в глубокий ров наполненный змеями Но змеи не тронули святого а какая то вдова не дала ему умереть и от голода Она ежедневно приходила ко рву и приносила с собой скудное пропитание В это время римский император Диоклетиан в поисках жены разослал гонцов во все концы империи Самой красивой признали христианку Рипсиме давшую обет безбрачия Вместе с другими монашками всё своё время она проводила в молитвах и в беседах с наставницей Гаяне С Рипсиме сделали портрет и отослали Диоклетиану Поражённый красотой девушки император тотчас направил ей письмо с предложением сделаться его женой Но могла ли она нарушить обет и выйти за язычника Тайно собравшись вместе с игуминьей Гаяне и другими девушками бежала Рипсиме в пределы Армении Получив известие о побеге Диоклетиан обращается к Тиридату с просьбой Христиане обольстили Рипсиме и она бежала в Армению Найди и отошли её к нам Если же пожелаешь возьми в жёны себе Объявили розыск и беглянок нашли Рипсиме и вправду оказалась неземной красавицей и тогда Тиридат приказал облечь её в царские одежды и доставить во дворец Но едва только стражники захотели исполнить приказ как раздался страшный оглушительный гром Перепуганные солдаты со всех ног бросились к Тиридату рассказывать о чудесном знамении Жалкие трусы испугались грозы кричал на них царь и послал за Рипсиме уже целый легион с приказом убить всех её спутниц Рипсиме же сама вышла им навстречу Не трогайте никого я пойду к царю Увидевший Рипсиме Тиридат сразу пленился ею и захотел обнять Но сколько ни приступал к ней она уходила от его ласк Тогда царь вышел из покоев и послал за Гаяне Пусть старуха уговорит девицу чтобы та подчинилась мне иначе всех ждёт лютая смерть Гаяне пришла но когда её допустили к Рипсиме стала уговаривать ту не бояться царских угроз О коварстве Гаяне донесли Тиридату Игуменью схватили били по зубам камнем потом выгнали из дворца Сам же царь вновь приступил к Рипсиме но как и прежде не смог овладеть ею И тогда бешенство охватило его И наутро всех девушек подвергли страшным пыткам жгли их свечами рассекали на части И одна за другой в великих страданиях они уходили к Христу И последней особенно мучительно умерла их наставница Гаяне Прошла неделя Царь как будто и не было ничего отправился на охоту И тут что то случилось с ним

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta054.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive

  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Предсказание будущего
    посмотрю сбылось ли предсказание Ангела Через семь лет как то и было решено им ранее пастух пошёл искать ту женщину чтобы узнать как поживает её ребёнок Он нашел её дом Но уже издали было видно что этот дом окружила большая толпа людей Что там случилось спросил пастух у одного из соседей Малыш который жил там сорвался с высокого дерева и разбился насмерть Его родители хотят убить за это другого мальчика того который играл с погибшим ребёнком тогда когда это произошло Родители считают что раз погиб их сын то должен умереть и соседский мальчик Они считают что несчастье произошло из за него Но родители соседского мальчика конечно же не собираются допустить этого Вот теперь эти два семейства и состоят между собой в сильной ссоре О Боже Ангел был прав тихо молвил пастух Но достаточно уже одной смерти я должен постараться предотвратить вторую Он протиснулся сквозь толпу к самому дому Войдя в него он спросил сидевших там людей о причине их горя Первая женщина сказала Мой сынок играл на дереве с сыном вот этой женщины И мой сынок сорвался с дерева и разбился оземь насмерть Сын этой женщины тоже не должен жить Это будут справедливо Если твой сын сорвался и погиб то

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta054a.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive

  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Прокладывающий путь
    обычаи и привычки друг друга Что ты скажешь Месроп Верная мысль обрадовался Месроп Да это именно то что нужно всем разволновался он выскочив во мглу Вернулся к рассвету Мысль хорошая Маркоз но на равнине строить храм нельзя легкодоступное не становится святым Выстроим на вершине И не для молитв пусть это будет первых храм в который люди придут не слёзы лить а черпать мудрость друг у друга Довольно оплакивать К вершине нет пути возразил Маркоз Верно Но и в селении строить нельзя храм потеряет силу стяга Он не станет щитом заслона и мечом отпора И высота нужна Поднимаясь вверх люди уйдут от привычного оторвутся от забот очистятся от ненужного Так им будет легче проникнуться новым С вершины люди увидят не одно селение Перед открывшейся взгляду родиной забудется мелкое Но не каждый одолеет эти скалы Маркоз Поэтому к вершине сперва проложим путь Но для дороги нам не хватит жизни Ты об этом подумал Подумал Маркоз Закончат другие Месроп народу нужен храм и я начинаю с него Сначала нужен путь Друзья расстались недовольные друг другом Маркоз в родном селении начал строить храм Месроп в горах дорогу За несколько лет он в скалах вырубил столько ступенек что ребёнок преодолел бы их не переводя дыхания А Маркоз за это время выстроил храм В селении его хвалили но кроме нескольких старух в храм почему то никто не ходил Маркоз махнул рукой тёмные люди Месроп год от года поднимался выше очень медленно продвигаясь вперёд Его имя щедро осыпали насмешками Маркоз решив образумить друга пришёл к нему Месроп ты слыл умным а превратился в дитя Даже между селениями нет дорог а ты полез в гору Веками жили до нас не брались за такое Ради чего здесь мёрзнешь голодаешь не спишь Не смеши свет не позорь имя отца Разваливается твой собственный дом Маркоз в гневе обернулся Месроп Ты сейчас

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta055.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive

  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Проклятая невестка
    Рожденья день Проклятый день Печален он для нас Мой грустен сон И в сердце стон И смех навек угас И вдруг старуха в дверь вошла Певунья в страхе замерла И ни жива и ни мертва Свекрови слушает слова Удодом стань Невестка дрянь Закрой поганый рот Ишь весела Платок сняла Бесстыдная орет Пусть немота Скует уста Засохни облысей Сказала что ж Стал облик схож Невестка перед ней Стоит страшна лицо черно

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta056.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive

  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Птица Гури-Пери
    и первый раз нахожусь в этих краях А не достанешь птицу велю тебе голову отрубить Пригорюнился царевич и вернулся к коню со слезами на глазах Конь сказал Поделом тебе ведь я говорил не бери перышка будет худо Не послушался меня Но это еще не все впереди будут беды похуже Конь мой дорогой выручи меня Ладно ложись спать не горюй Не спалось царевичу Он встал чуть свет и сел на коня Куда же нам путь держать дорогой мой конек Отпусти поводья я сам знаю куда идти Сколько времени ехал царевич неизвестно Наконец вдали показался лес и конь сказал царевичу Видишь в лесу чинару Вижу Год чинарой мраморный бассейн Вырой около бассейна яму и спрячься в ней По пятницам в бассейне купается птица Гури Пери Сегодня как раз пятница она придет скинет перья положит их на край бассейна и войдет в воду Когда она станет одеваться ты смотри не трогай ее когда же она накинет перья и взмахнет крыльями крепко схвати ее за ноги Как конь сказал так и случилось Птица прилетела выкупалась и царевич схватил ее Юноша отпусти меня а то тебе плохо будет сказала птица Дорогая птица ответил царевич если я тебя отпущу царь отрубит мне голову Ну смотри пожалеешь ответила птица Царевич взял птицу вернулся с ней к коню сел на него и поехал к царю Царь взял птицу посадил в клетку и повесил над окном Птица все молчала и это терзало царя Он все умолял ее запеть Наконец птица заговорила Я не птица а прекрасная дева красивей меня нет никого на свете Достань то чего я хочу тогда я сброшу перья стану царицей и все будут тебе завидовать Скажи дорогая птица чего же ты хочешь Я хочу чтобы мне доставили мою служанку Она живет между Черным и Белым морями у Красного дэва Если ее доставят сюда я стану твоей царицей А кто же ее доставит Кто доставил меня доставит и мою служанку Царь послал за царевичем Тот явился печальный и поклонился царю Ты сказал царь поедешь за девушкой которая находится между Черным и Белым морями у Красного дэва Царь ответил царевич как же я это сделаю А не сделаешь велю голову отрубить Царевич заплакал Что ты плачешь спросил конь Как же мне не плакать конек мой дорогой царь требует доставить ему девушку которая живет у Красного дэва между Черным и Белым морями Ладно не печалься ложись спать В эту ночь царевич спал немного встал чуть свет сел на коня и спросил Куда нам теперь держать путь Отпусти поводья уж я знаю куда Когда они добрались до моря конь сказал Это Черное море А ты знаешь как нужно его перейти Нет дорогой конь не знаю Слушай же На тебе отцовская сабля она сделана из молнии Ты вынешь ее из ножен и поднимешь рукоятью ко лбу а острием к морю и перед тобой откроется дорога Когда переправишься на тот берег увидишь пещеру над которой покажется тоненькая струйка дыма Станешь у дверей пещеры и скажешь Дэв выйди будем биться Тот скажет Заходи сперва покушаем Ты не ходи Если ты трижды произнесешь

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta056a.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive

  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Птица Пари
    Сойди разнуздай меня ослабь подпругу Видишь в лесу чинару Вижу Под той чинарой есть мраморный бассейн Поди вырой около того бассейна яму и в ней спрячься По пятницам приходит туда купаться дева Гури Пари Сегодня пятница она придет скинет перья положит их на край бассейна и голая войдет в бассейн Выкупавшись выйдет и станет одеваться Ты смотри ни с места когда же она накинет перья и оправит перышки протяни руки и цепко схвати ее за обе ножки Поймав таким образом принеси ее ко мне Как конь сказал так и случилось Птица прилетела выкупалась и когда поправляла перышки царевич схватил ее за ножки Юноша пусти меня иначе быть худу сказала птица Птица дорогая ответил царевич да быть мне жертвой твоему имени твоим ножкам ведь я еще молод и если тебя выпущу царь мне огрубит голову Ну смотри пожалеешь Я тебя упрячу в такое место откуда ты больше не вернешься Царевич взял птицу вернулся к коню сел на него и поехал к царю Царь взял птицу поблагодарил и ничего не дав царевичу отпустил его Царевич вернулся к себе Царь же заключил птицу в клетку и повесил ее на стене Птица не издавала ни звука и это терзало царя Он умолял упрашивал ее петь хотел узнать какой у нее голос Наконец птица заговорила Да обрушится царь твой кров Я красивая дева до того красивая что если ты станешь искать такой не найдешь начиная с Востока кончая Западом Достань то чего я хочу тогда я сброшу свои перья стану царицей и все будут тебе завидовать Скажи дорогая птица чего же ты хочешь Я хочу чтобы доставили мне мою служанку Она живет между Черным и Белым морями у Красного дэва Прикажи чтобы ее доставили и я буду твоей царицей А кто же ее доставит Тот кто доставил меня доставит и мою служанку Царь послал за царевичем Тот явился печальный и поклонился царю как подобает Я тебя вызвал с тем чтобы ты поехал и доставил мне девушку которая находится между Черным и Белым морями у Красного дэва Царь ответил царевич чтобы доставить девушку нужно ведь перейти моря и драться с дэвами как же я это сделаю Говорят тебе доставь и кончено Не доставишь отрублю тебе голову Царевич вернулся к себе со слезами на глазах Чего это ты плачешь спросил конь Как же мне не плакать конек мой дорогой ведь царь да обрушится его кров пристал ко мне и требует чтобы я доставил девушку живущую у Красного дэва между Черным и Белым морями Ладно не печалься Бог милостив ложись и поспи В эту ночь царевич спал немного Встав чуть свет он как и в прошлый раз поел и сев на коня спросил его Куда нам теперь держать путь Пусти поводья уж я знаю куда держать путь Когда они добрались до моря конь сказал Вот это Черное море а ты знаешь как нужно его перейти Нет дорогой конь не знаю Так слушай Отцовская сабля что на тебе сделана из молнии Ты вынешь ее из ножен рукоятку приставишь ко лбу а острие направь к морю тогда откроется перед тобою

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta056b.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive

  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Путешественники
    и не узнаем Пойдём ка и посмотрим на мир Пёс согласился Они собрались и отправились в путь Шли они шли и добрались до леса А к этому времени солнце уже закатилось за макушки деревьев и наступили сумерки Петух и пёс устроились на ночлег в лесу пёс под кустом а петух на ветке большого дерева Когда наступил рассвет петух закричал Ку ка ре ку Это услышала лиса Ага Кукарекает здесь кто то это хорошо Чудный должно быть будет завтрак у меня подумала она и поспешила к дереву на котором сидел петух Доброе утро петушок джан Что это ты там делаешь в такую рань спрашивает лиса Путешествуем мы Мир хотим посмотреть отвечает петух О какая же это замечательная идея Это же такая умная мысль путешествовать чтобы повидать мир воскликнула лиса восхищённо Дело в том что у меня тоже есть такая же мечта Вот только нет у меня друга с кем бы я могла отправиться в путь Это просто счастье что мы с тобою встретились Давай ка слезай с ветки и пойдём дальше вместе Да я не против говорит петух Только вот спрошу своего товарища что он об этом думает Подожди минутку я сейчас это узнаю А где же твой товарищ Да здесь

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta057.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive