archive-ru.com » RU » A » ARMENIAN-TALES.RU

Total: 329

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Разум и сердце
    в сердцах выругал его и ушел С его уходом ушел от крестьянина и разум Вновь призадумался крестьянин Зачем я не дал ему золото что я буду с золотом делать где буду держать Оставив работу он так размышлял до вечера пока не заметил судью возвращавшегося из деревни Бросился он к нему стал умолять упрашивать еще разок прийти к нему на поле Судья решив что тут что то кроется пошел с ним Но разум опять вернулся крестьянину и он сказал судье Умоляю тебя не сердись посмотри на это мое поле ты человек ученый Что больше вчерашняя моя запашка или сегодняшняя Судья решив что пахарь сошел с ума засмеялся и ушел С ним вместе отошел от крестьянина и разум и уселся на краю поля О господи сказал вне себя от ярости крестьянин Зачем я не дал судье золото где и как я буду его держать И недолго думая запрятал кувшин с золотом в мешок в котором доставляли ему в поле обед закинул мешок за спину и возвратившись домой сказал жене Жена живо привяжи быков дай им сена и убери соху Я иду к судье Увидела жена за плечом мужа мешок и решила узнать что в нем запрятано Не мое женское дело привязывать быков я вожусь только с овцами да коровами Лучше привяжи сам и иди куда хочешь Оставив мешок в комнате муж пошел загнать быков в хлев Жена вынула из мешка кувшин с золотом и бросила в мешок камень Выйдя из хлева муж торопливо подхватил мешок и пустился прямо к судье Вот тебе подарок бери сказал он судье Когда судья развязал узел крестьянин опешил Судья рассердился но решив что тут что то неладно велел посадить крестьянина в тюрьму и приставил к нему двух людей приказав им сообщать все что тот будет делать и говорить Сидя в тюрьме крестьянин стал что то бормотать и

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta058.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive

  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Райский Цветок
    об этом дни и ночи напролёт он становился всё мрачнее и печальнее Однажды проснувшись поутру он увидел что гора стоявшая напротив окон его дома покрыта белым снегом Купец заплакал Сбежались люди и стали спрашивать в чём причина его слёз Он больше не мог скрывать своё обещание отдать дочь чудовищу Он сказал что Белый Дэв уже пришел за Цветком Не плачь отец сказала Цветок я пойду с Белым Дэвом Чему быть того не миновать Тем временем раздался грохот Белый Дэв вломился в дом рыча Где Цветок Где она Отдайте её мне От его рёва и холодного дыхания деревья вокруг затрепетали и обледенели Что оставалось делать бедным людям Одетая в свои лучшие одежды с райским цветком в руках вышла Цветок навстречу Белому Дэву Чудовище победно рассмеялось схватило прекрасную девушку и унеслось прочь Взмахами своих крыльев Белый Дэв поднял бурю которая шипя и свистя поглотила свет Всё замерзло там где пролетел Белый Дэв Чудовище унесло Цветок в самое глубокое ущелье которое только можно найти у горы Арарат Это было недоступное и мрачное место покрытое льдом Там стоял хрустальный замок Белого Дэва который он время от времени покидал Тогда за ним по миру следовали холод и страх стремясь уничтожить всё живое вокруг Белый Дэв заточил Цветок в этом замке Прошло несколько месяцев Как то раз в самом начале весны когда Белого Дэва не было в замке Цветку удалось бежать из него Чудовище вернулось и увидев что девушки нет на месте пришло в сильную ярость Белый Дэв собрал воедино все свои злые силы и бросился в погоню Обернувшись бурей понёсся он за Цветком свистя и шипя словно гигантский змей Тем временем девушка уже достигла подножия горы Арагац Она оглянулась и увидела что Белый Дэв уже настигает её Он был страшен и ужасен Бедняжка пронзительно вскрикнула призывая о помощи Так было угодно Богу что в этот момент перед ней открылась волшебная дверь Пройдя сквозь неё девушка вошла внутрь горы Дверь тут же закрылась перед самым носом Белого Дэва Ярость чудовища достигла предела он ударил по вершине горы Арагац своими крыльями и взревел Где Цветок Где она Отдайте её мне Оставим его реветь там а сами последуем за Цветком Посмотрим что стало с ней после того как она прошла сквозь волшебную дверь Тем временем Цветок пройдя внутрь оказалась у ограды сада который был подобен райскому Из тысяч разноголосых звуков которыми был пронизан сад складывалась такая песня В изумрудном дворце в золотом гробу Заколдованный черными силами злыми Ни мёртвый ни живой лежит наш Арин И в целом мире от этого траур И будет лежать он там до тех пор Пока не явится за ним она словно голубка Полная новой жизни радости и счастья Погладит его нежно и поцелует любя Цветок вошла в сад Он ещё больше наполнился ликующими звуками и радостными песнями Вот идёт она наша царевна Сюда сюда он здесь твой возлюбленный Теперь он восстанет из небытия Наш храбрый Арин околдованный злом Теперь он поднимется наш славный царевич Наш могучий царевич Арин Арманелин Глаза его ясные улыбнутся нам лучисто А цветы и деревья во всём мире Заколдованные

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta059.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive

  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Ремесло дороже золота
    дочь моя ума лишилась Какое у царя может быть ремесло Он владеет миром что захочет сделает а мы все его слуги Нет мой муж должен владеть каким нибудь ремеслом иначе я за него замуж не пойду Пошли везиры передали царю ответ девушки Удивился царь но ничего не поделаешь ради девушки решил выучиться ремеслу Выбрал он самое легкое ремесло стал учиться ткать ковры Овладев этим ремеслом царь соткал для своей невесты красивый ковер и послал ей в подарок Девушке понравился ковер Распрощалась она с отцом и матерью и с везирами отправилась в царский двор Царь семь дней и семь ночей свадьбу справлял Поженились они и стали жить в почестях и славе Прошел не то год не то два и снова царь в одежде нищего стал обходить свои города и села решив узнать что о нем говорит народ Вот раз во время одного из таких странствий царь попал в руки разбойников которые узнав о его ремесле не убили его а продали богатому купцу Купец запер царя в темную каморку дал ему шерсти чтобы он ее растрепал и соткал ковер Царь соткал ковер да такой красивый подобного которому не было во всем мире Увидев этот ковер жена купца сказала мужу Пусть он выткет большой ковер Отнесешь его в подарок царю а он авось в долгу не останется Купец пошел в каморку к ткачу и сказал ему Хочу сделать царю подарок Вытки ковер да только смотри чтобы в целом свете такого не было И чтоб он был величиной с царский зал ни на волос не больше и не меньше Не снести тебе головы если не выполнишь моих условий Царь услышав это очень обрадовался а длину и ширину своего зала он хорошо знал И соткал он такой ковер какой требовал хозяин А в углу ковра выткал буквы так чтоб только одна царица могла прочитать что

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta060.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive

  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Розочка
    скамье Они попросили пропустить их внутрь чтобы поискать лань Что ж поищите согласился отец Розочки это он сидел у ворот Охотники обыскали все окрестности но лани так и не нашли Зато они увидели Розочку Девушка шла по саду и там где ступала её нога расцветали фиалки и розы Царевич не мог оторвать свой взгляд от такой красоты Вот она моя лань улыбнувшись сказал он А у советника в жилах заледенела кровь Если бы он сейчас порезался то ни капельки крови не вытекло бы наружу Советник то мечтал женить царского сына на своей дочери Не теряя времени царевич тут же попросил руки Розочки у её отца Ты поговори об этом с ней самой ответил тот Я согласна сказала Розочка Царевич был очень своевольным молодым человеком он хотел тут же забрать Розочку к себе во дворец чтобы не мешкая сыграть свадьбу Но советник отговорил его от такого шага К чему так спешить царевич Ты получи сперва благословение своего отца на брак с этой девушкой Царевич попрощался с Розочкой вскочил на коня и сказав что скоро вернётся вместе с советником ускакал прочь Я встретил девушку на которой хочу жениться сказал царевич отцу В целом мире больше нет такой красавицы Теперь только она одна существует для меня Царь решил спросить у советника как у человека видевшего девушку своими глазами что он о ней думает Да ты и сам её скоро увидишь злобно ответил тот Дикая девушка с гор Родилась в пещере Царевич получил благословение отца на брак Вместе с советником в окружении эскорта вооружённых всадников он отправился за своей невестой Вместе с дружинниками переодевшись в мужскую одежду увязалась и дочь советника Отец Розочки устроил большой пир для сватов Живите долго Пусть старость застанет вас под одним кровом пожелали молодым родители Розочки А на утро после пира получив родительское благословение Розочка вместе с гостями отправилась в царский дворец В пути их застигла ночь Давайте не будем торопиться на ночь глядя Лучше разобьём лагерь и переночуем а утром при свете солнца войдём во дворец предложил советник С ним согласились Пользуясь радостным настроением предвкушающих свадебный пир людей советник напоил их всех до бесчувствия А затем взял Розочку за руку и отвёл к ручью который протекал вблизи лагеря Сиди здесь дорогая моя я сейчас приду сказал он ей Я вернусь сюда с надёжным человеком который будет тебя охранять А то наши ребята сегодня выпили лишнего Советник вернулся со своей собственной дочерью Вдвоём они принялись угрожать Розочке Советник схватил её и крикнул своей дочери Снимай с неё одежду и надевая на себя Дочь советника скинула с себя мужскую одежду и облачилась в свадебный наряд Розочки Затем она вынула из ножен свой кинжал выколола у Розочки глаза и спрятала их у себя в кармане Бросив обнажённую истекающую кровью Розочку у ручья они вернулись в лагерь Дочь советника прокралась в палатку и улеглась спать рядом с царевичем А в лагере так никто и не заметил того что произошло все были мертвецки пьяны Проснувшись поутру вся процессия отправилась в дальнейший путь В столицу они вошли под звуки весёлой музыки По приказу царя свадьбу праздновали семь дней и семь ночей Через день или два после свадьбы царевич говорит жене Почему не растут цветы там куда ступает твоя нога Жена начала придумывать тысячу отговорок чтобы объяснить почему она не может проявить сейчас свой талант Царевич заподозрил неладное Жена так разочаровала и разозлила его что он стал её колотить Слыша стоны своей дочери советник говорил царю Разве я не предупреждал тебя о том что она дикарка Нам незачем было приводить её во дворец Но она теперь жена твоего сына Это же позор бить свою жену Люди уже говорят об этом Надо положить этому конец Пусть царевич колотит дочь советника хоть тысячу раз в день нам до этого нет дела Давайте лучше посмотрим что было дальше с Розочкой А случилось так что той дорогой шёл купец Он разбил со своими людьми лагерь на берегу ручья чтобы отдохнуть и пообедать Купец бросил своей собаке кусок хлеба Та взяла его и скрылась в кустах Когда собака вернулась купец дал ей ещё один кусок Схватив его зубами собака вновь скрылась в кустах Вернувшись она получила очередной кусок хлеба и в очередной раз убежала в кусты Пойди ка посмотри куда это она хлеб таскает сказал купец одному из своих людей Человек вернулся крича Хозяин собака таскает хлеб слепой девушке которая вся израненная и почти без одежды укрывается в кустах Купец был добрым человеком Деточка скажи мне откуда ты Я из столицы ответила она А я как раз туда иду Буду рад вернуть тебя домой Так вместе с караваном они и прибыли в город Теперь я сама найду дорогу к дому сказала девушка Она постучалась в дверь маленького домика Увидев это купец со спокойной совестью уехал Дверь открыла старушка Кто ты Что тебе надо Матушка разреши мне остановиться у тебя Дитя моё я бедная старая женщина живу одна Как же я могу приютить тебя в своём доме Розочка опустила руку в карман Когда старушка увидела перед собой целую пригоршню золотых монет она сказала Заходи дорогая заходи Матушка не бойся меня Я не буду беспокоить тебя Я даже помогу тебе разбогатеть А теперь позволь мне помыться Старуха взяла ведро и натаскала воды полную кадушку Сама же стала в сторонке посмотреть как будет управляться слепая девушка Матушка оставь меня одну Я в состоянии искупаться сама Когда старуха вернулась чтобы опорожнить кадушку она с изумлением обнаружила что та полна золота и серебра Как же это случилось то воскликнула она Матушка чтобы разбогатеть тебе достаточно иметь пару крепких рук чтобы носить мне воду для купания А я смогу превратить её в золото и в серебро сказала ей Розочка С тех пор старушка едва могла дождаться очередного купания Розочки Каждый день с утра пораньше она ходила к фонтану за водой Золото и серебро скапливалось в её доме Как то раз Розочка говорит старушке Матушка скажи есть ли архитектор в вашем городе Конечно есть это же столица Тогда давай наймём его Пусть сделает проект дворца с изящным фасадом У нас уже столько золота что пора бы нам и во дворце жить Архитектор разработал план и уже через

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta061.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive

  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Свадьба лесных духов
    сели за столы которые просто ломились от различных яств Заметив охотника лесные духи принялись его угощать Они передали ему плов жареное ребро быка и другие блюда Охотник принимал все угощения но ни к чему из них не притрагивался После завершения пира лесные духи подошли к охотнику и попросили его вернуть бычье ребро Но он отказался Собрав все косточки съеденного быка за исключением того ребра которое не отдал охотник лесные духи

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta062.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive

  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки - Свинопас
    сами Рыдая пуще прежнего царевна побрела прочь Утром царевич опять пришёл к балкону царского дворца Смотрит все вокруг рыдают и плачут в голос Дэвы уже рядом с городом что же нам делать Я сейчас очень спешу сказал юноша царским слугам дайте мне поскорее медяк и я пойду Получив монету и купив на неё орехи царевич выгнал затем на пастбище свиней вынул из кармана клок волос выдернутых из грив вороных коней и сжёг их Десять вооружённых рыцарей облачённых в чёрные доспехи верхом на вороных конях тут же появились перед ним С ними был и конь Чёрного Дэва Чёрные доспехи и оружие было в мешке привязанном к седлу коня Царевич снял лохмотья пастуха и надел на себя чёрные доспехи и чёрный плащ Он стал выглядеть так же как и десять чёрных рыцарей Затем юноша вскочил на вороного коня и повёл свой отряд в бой Тем временем войско царя выстроилось напротив войска дэвов Врагов было так много что исход битвы ни у кого не вызывал сомнений Но тут на чудовищ чёрной молнией бросился отряд царевича После ожесточённого боя в живых остался только один дэв Юноша отрубил ему уши и сказал А теперь убирайся отсюда прочь и расскажи всем своим чудовищам о том как вас здесь гостеприимно встречают Царь захотел отблагодарить отважных воинов но они уже развернули коней и исчезли также быстро как и появились А царевич тем временем переоделся в свою одежду и отпустил рыцарей Сам же собрал свиней и погнал их в свинарник Весь город праздновал славную победу отовсюду слышалась весёлая музыка и пение Люди радовались и танцевали прямо на улицах Царевич решил оставаться в своей лачуге рядом со свинарником Во дверь постучались Это опять пришла младшая царевна С ней был поднос уставленный разнообразными блюдами и напитками Боже мой опять ты вздохнул юноша Я соскучилась за тобой Видишь принесла тебе ужин Давай вместе и поужинаем Царевна разве я тебе не говорил чтобы ты меня больше не тревожила по таким вопросам Так что давай до свидания А сам взял поднос и закрыл дверь перед девушкой Плача от обиды царевна вернулась во дворец вся в слезах Утром получив очередной медяк и купив на него целый мешок орехов юноша погнал свиней на пастбище На этот раз он решил пасти их не на царских лугах а на землях Красного Дэва Чтобы открыть ворота усадьбы в которой жило чудовище царевичу пришлось пару раз стукнуть по замку своим стальным посохом Он стукнул так что один кусок сломанного замка улетел в Алеппо а другой надо искать в Чин ма Чине Войдя внутрь он пустил свиней пастись в саду огороде Красного Дэва а сам же выбрал тенистое местечко и прилёг там чтобы вздремнуть Тем временем на обед к себе домой пожаловал сам Красный Дэв Глянул он как поросята резвятся в его саду огороде и кровь в нём закипела Бросился он искать виновника смотрит лежит себе под яблоней свинопас и спит в своё удовольствие Эй ты смертный а ну вставай Юноша открыл глаза смотрит над ним возвышается Красный Дэв Ты такой большой и такой глупый Что расшумелся то Не видишь разве лежит человек отдыхает А ты орёшь здесь как стадо быков Как ты смеешь грубить мне после того что тут устроил возмутился разъярённый Красный Дэв Давненько мне не приходилось человечиной лакомиться Что ж сегодня в человеческом мясе у меня недостатка не будет Юноша вскочил на ноги В руках он сжимал свой стальной посох Что смотришь Давай сразимся сказал он Красный Дэв достал свою булаву и давай ею размахивать словно мельница крыльями в хорошую бурю Царевича поглотила туча пыли Вот чёрт прорычал Красный Дэв Не судьба мне мясом полакомиться похоже что от парня остались одни уши Когда облако пыли рассеялось Красный Дэв увидел что свинопас стоит себе жив и не вредим Что не судьба то не судьба согласился царевич А теперь моя очередь Он взмахнул своим стальным посохом и опустил его на шею Красного Дэва Да так опустил что его голова отлетела аж на гору Арарат с такой скоростью что грохот сотряс всю округу Пошёл царевич осматривать владения Красного Дэва и в конюшне нашёл двадцать вооружённых рыцарей облачённых в красные доспехи и верхом на красных конях Кто вы Мы узники Красного Дэва Освободи нас Если ты сделаешь это то мы всегда будем готовы служить тебе как только ты этого захочешь И на этот раз царевич объявил что боевого коня Красного Дэва он оставляет за собой Юноша привязал к его седлу мешок с красными доспехами плащом и оружием Затем он выдернул по волосу из гривы каждого коня и отпустил рыцарей К закату царевич уже пригнал свиней в свинарник Смотрит он весь город празднует свадьбу средней дочери царя Тем временем в лачугу свинопаса пришла младшая царевна и сказала Пойдём со мной во дворец Сегодня у нас все пируют танцуют и веселятся Что ты здесь один сидеть будешь Уходи Что ты от меня хочешь в конце концов Я всего лишь свинопас Я никоим образом не подхожу царской семье даже как гость Для меня ты царь Я люблю тебя Нет Я уже всё сказал Я остаюсь дома ответил юноша вытолкал царевну из лачуги и закрыл дверь Через некоторое время царевна даже не постучавшись вошла с подносом полным еды и питья Ну же давай вставай Мы и вдвоём с тобой неплохо отпразднуем Юноша взял поднос и опять выставил девушку за дверь Уходи Это не место для царевны Утром царевич вновь пришёл к балкону дворца и стал стучать своим стальным посохом требуя медную монету Купив на неё орехи он выгнал свиней на пастбище Вечером загнав своих подопечных в свинарник царевич увидел что в городе вновь паника Что происходит Завтра утром здесь будет армия дэвов Они придут и уведут с собой среднюю дочь царя ответили горожане Младшая царевна прибежала в лачугу свинопаса со слезами на глазах Я полагаюсь только на Бога в небесах и на тебя на земле сказала она Я знаю что это ты спас от дэвов мою старшую сестру Ты теперь должен спасти от них и мою среднюю сестру Иди туда откуда пришла У царя что зятьёв нет Я всего лишь свинопас Оставь меня в покое Царские зятья Да они ни на что не годны Ты единственный

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta063.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive

  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки и предания - Семь звёзд
    него Проснувшись юноша увидел перед собой прекрасную девушку и тоже влюбился в неё с первого взгляда Давай уедем отсюда вместе поженимся и построим свой собственный дом предложил он Хорошо сказала девушка Вот только я сперва принесу воду домой Дома девушка сказала своим родителям о том что хочет выйти замуж за юношу которого она встретила у ручья и что они сейчас хотят уехать Увидев что девушка влюблена родителя поняли что она не изменит своего намерения Забрав с собой дочь они уехали в далёкие края С того момента как девушка покинула родные края на юношу напал глубокий сон Спящий он так и остался на берегу ручья Через несколько лет семья девушки вернулась в свой прежний дом Однажды её опять послали к ручью за водой Смотрит она а её возлюбленный так и остался на том же месте где они и расстались Она стала звать его по имени и он очнулся ото сна Но юноша уже не мог быть человеком Он превратился в ангела Взмахнул он крыльями чтобы взлететь но сорвался вниз и разбился о землю Осознав что её возлюбленный погиб сердце девушки не вынесло этой муки и она умерла Их похоронили вместе юношу и девушку Оба они превратились в звёзды Когда старшие братья

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta064.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive

  • КОЛЛЕКЦИЯ АРМЯНСКОГО ФОЛЬКЛОРА - Сказки и предания - Сердце девы
    мой любимый отцу говорит Он не другой Суженый мой Дух самовластный осенила тьма Сводит гордыня владыку с ума Башню где клад свой ревниво берег Мстящей рукою безумец поджег Что для любови что жарче тюрьма Ярым пожаром пылает сама Узница в душной темнице горит Клятвы обета сгорая творит Он не другой Суженый мой Грозная башня сгорела дотла В пепел истлела что прежде цвела Только о чуда безвестного дар Сердца живого не тронул пожар Стелется горький с пожарища дым Юноша плачет над пеплом седым Плакал он долго застыла печаль В путь поманила далекая даль Он не другой Суженый мой Нежная тайна Под хладной золой Что содрогнется не сердце ль порой Жаркое сердце в огне спасено Только под пеплом сокрыто оно Сердца живого из дремлющих сил Словно из корня что ключ оросил Слез изобильных в таинственный срок Вырос прекрасный и легкий цветок Огненный мак Глубь его мрак По чужедальним блуждает краям Юноша цели не ведая сам Вкруг озираясь любимая где Милой не видит нигде и нигде В грезах о нежной склоняет главу Но безнадежность одна наяву Верной любови и смерть не конец Чувства не гасит небесный венец В оный предел Вздох долетел Стон долетел к ней и тронул ее Тень покидает жилище свое

    Original URL path: http://armenian-tales.ru/ta065.htm (2016-04-30)
    Open archived version from archive